The Red Sox extend closer Aroldis Chapman through 2026 with a $12M salary and a 2027 mutual option, rewarding his record‑setting 2025 season.